译文
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清(qing)。
学他母亲没有什么(me)摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
高车丽服显贵塞满京城,才华(hua)盖世你却容颜憔悴。
写就新诗,忽闻传来吴(wu)音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙(sha)洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
秋雨停了,梧桐(tong)树叶不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
注释
[23]觌(dí):看见。
⑦荷:扛,担。
64.渥洽:深厚的恩泽。
(9)诣:赴、到。阙下:朝廷。
残暴,凶狠。项氏:这里指项羽。项羽,名籍,字羽,下相(今江苏省宿迁县西)人。秦二世时,陈涉首先发难。项羽和叔父项梁起义兵,大破秦军,率领五国诸侯入关灭秦,分封王侯,自称“西楚霸王”。
【晦】夏历每月最后一天。
(17)谢,感谢。